Quando um filme de animação amado por milhões de pessoas ganha uma versão live-action, a primeira pergunta que surge na cabeça dos fãs é: “Vai prestar?”
No caso de “Como Treinar Seu Dragão” (2025), a resposta é um sonoro “sim”. Dirigido por Dean DeBlois, o mesmo gênio por trás da animação original de 2010, o filme que estreou em 13 de junho de 2025 nos cinemas brasileiros conseguiu o feito de recriar a magia, a emoção e a alma da história que cativou uma geração inteira.
Mas, calma, ele não se contentou em apenas ser uma cópia. Ele é uma homenagem, uma recriação fiel e, ao mesmo tempo, uma obra que se sustenta por si só.
O Retorno de Dean DeBlois: Recriando a si Mesmo
A grande sacada (e a grande novidade) de “Como Treinar Seu Dragão” é que ele é o primeiro live-action de uma animação com o mesmo diretor do original. E isso faz toda a diferença. DeBlois, que também escreveu o roteiro, se manteve tão fiel à história que, em muitos momentos, o filme parece uma versão quadro a quadro da animação. As sequências de ação, as piadas e até mesmo as falas mais icônicas são reproduzidas com uma precisão impressionante. Mas essa fidelidade não é um ponto fraco; pelo contrário, é a prova de que a história de Soluço e Banguela é tão poderosa que funciona tanto em pixels digitais quanto com atores de carne e osso.
A Trama: De Volta a Berk
O filme nos leva de volta à ilha de Berk, uma terra de vikings briguentos e dragões ferozes. A história acompanha Soluço (Mason Thames), um jovem viking desajeitado que é considerado uma vergonha para sua tribo. Ele sonha em provar seu valor, mas seus planos mudam completamente quando ele encontra Banguela, um dragão da rara espécie Fúria da Noite. A amizade improvável entre os dois é o coração da história. Eles precisam lutar para provar que vikings e dragões podem coexistir, desafiando a tradição de uma sociedade que vive para a guerra.
A Jornada de Soluço e Banguela
O filme explora de forma profunda a relação de amizade entre Soluço e Banguela. O público já conhece o enredo: vikings lutam contra dragões, Soluço aprende que os dragões não são maus, e os dois se unem para combater um grande e poderoso dragão. O que diferencia este live-action é como a história é contada. O filme se aprofunda nos dilemas de Soluço, em sua luta interna para provar seu valor e em sua jornada de autodescoberta.
Dragões em Carne e Osso: A Magia do Efeito Visual
Se há algo que o live-action de “Como Treinar Seu Dragão” faz de forma impecável, são os efeitos visuais. A representação dos dragões, especialmente de Banguela, é impressionante. A criatura digital ganha vida com detalhes minuciosos, que o tornam incrivelmente real e, ao mesmo tempo, mantém sua essência carismática. A tecnologia de ponta utilizada para criar os dragões eleva o nível da produção, destacando-se pela qualidade e realismo. O design de Banguela se mantém fiel à animação, com um toque de realismo que o torna ainda mais cativante.
A cena do voo de Soluço e Banguela, a famosa “Test Drive”, é um dos pontos altos do filme. Com a trilha sonora de John Powell (o mesmo da animação, que basicamente recriou o próprio trabalho), a cena nos transporta para o universo de Berk, nos fazendo sentir o vento no rosto e a adrenalina de estar voando ao lado de um dragão.
O Elenco de “Como Treinar Seu Dragão”: De Volta a Berk
O sucesso do filme não se deve apenas aos efeitos visuais e à direção de DeBlois. O elenco de peso é o grande trunfo do filme.
Soluço e seus Amigos
- Mason Thames como Soluço: O ator consegue capturar a essência criativa e desajeitada de Soluço, adicionando uma profundidade emocional que torna o personagem ainda mais cativante. Thames faz um trabalho tão bom que, em alguns momentos, parece que estamos ouvindo a voz original da animação.
- Nico Parker como Astrid: A atriz dá vida a uma Astrid forte e determinada, que é a guerreira que Soluço mais admira. A dinâmica entre eles é explorada com mais detalhes, o que torna a relação dos dois ainda mais interessante.
- Tuffnut (Julian Dennison) e Ruffnut (Bronte Carmichael): Os irmãos que dão o alívio cômico ao filme, com suas personalidades excêntricas e sua busca por fama.
- Perna-de-Peixe (Zach Galifianakis) e Melequento (Snotlout): Os personagens que completam a equipe de Soluço, com suas personalidades e habilidades únicas.
Os Vikings de Berk
- Gerard Butler como Stoico, o Vasto: O ator, que dublou o personagem na animação original, retorna ao papel de Stoico, o pai de Soluço e líder da tribo. Ele entrega uma atuação incrível, que explora a teimosia e o amor de Stoico. A dinâmica entre ele e Mason Thames é um dos pontos altos do filme.
- Nick Frost como Bocão: O ator, conhecido por seus papéis em filmes como “Shaun of the Dead” e “Hot Fuzz”, faz o papel do amigo de Stoico, que é o mentor dos jovens vikings.
O Futuro da Franquia “Como Treinar o Seu Dragão”
O sucesso do live-action de “Como Treinar o Seu Dragão” abre portas para sequências e spin-offs. A Universal Pictures, que detém os direitos da franquia, já anunciou que “Como Treinar o Seu Dragão 2” está agendado para 2027. O sucesso do primeiro filme mostra que a Universal está disposta a investir no universo de Berk, com potencial para expandir ainda mais a história de Soluço e Banguela.
O Veredito: Vale a Pena Assistir “Como Treinar o Seu Dragão”?
O live-action de “Como Treinar o Seu Dragão” é uma obra que, apesar de ser uma recriação fiel, consegue ter seu próprio mérito. Ele é um filme que captura a magia da animação original com efeitos visuais impressionantes, atuações convincentes e uma história que continua a ressoar com o público.
O filme é a prova de que, quando uma história é bem contada, ela não precisa ser reinventada, mas sim recriada com carinho e respeito. A obra de DeBlois é uma carta de amor para a animação original e uma experiência cinematográfica que vale a pena ser vivida.
Onde Assistir “Como Treinar Seu Dragão” (2025) no Brasil?
O filme está em cartaz em cinemas de todo o Brasil, incluindo as principais cidades como São Paulo, Rio de Janeiro e Belo Horizonte. Verifique a programação local para horários e ingressos.
